Oversættere

Undervisning

Undervisningen vil foregå med en kombination af forelæsninger, øvelser og praktisk rapportopgavearbejde. Fordelingen er som følger:

  • 28 forelæsningstimer, fordelt som to dobbelforelæsninger i hver af de syv undervisningsuger.
  • 21 øvelsestimer, fordelt som tre sammenhængende timer pr. uge i alle undervisningsuger. Øvelsestimerne bruges dels til regning af mindre teoretiske opgaver samt i mindre omfang til laboratorieøvelser relateret til rapportopgaven.
  • En løbende rapportopgave, der løses gruppevis i grupper på indtil tre personer, dog med et individuelt afsluttende indhold.

Det skulle give følgende omtrentlige ugentlige belastning for den studerende:

  • 4 timers forelæsning + 4 timers forberedelse til disse = 8 timer.
  • 3 timers øvelser + 3 timers forberedelse til disse = 6 timer.
  • 5 timers arbejde på rapportopgaven.

Fordelingen mellem arbejdsformerne kan dog variere fra uge til uge. Specielt vil man i starten af kurset bruge mere tid på forberedelse til forelæsninger og øvelser og mindre på rapportopgaven, mens rapportopgaven tager en relativt større del af tids sidst i kurset.

Forelæsninger

Der holdes ugentligt to forelæsninger af hver to timer. Forelæsningerne bliver afholdt

  • Mandage kl.  9.15 - 11.00 i Lille UP1.
  • Onsdage kl. 12.15 - 14.00 i Lille UP1.

Forelæsningerne bliver varetaget af

Lektor Torben Mogensen (TM), kursusansvarlig

Tlf.: 35 32 14 04, e-post: torbenm@diku.dk

Lektor Jyrki Katajainen (JK)

Tlf: 35 32 14 16 e-post: jyrki@diku.dk

Øvelser

Der er tre timers øvelser hver uge.

Hold 1 Onsdag 9.15 - 12.00 N018 Claus
Hold 2 Onsdag 9.15 - 12.00 N010 Dina
Hold 3 Onsdag 14.15 - 17.00 N010 Michael

Rapportopgaver

Godkendelsesopgave
Udvidelse af lexer, parser, typechecker og kodegenerering for programmeringssproget "FailSafe". Der udleveres en oversætter for en delmængde af "FailSafe". Opgaven går ud på at udvide den udleverede oversætter med de manglende sprogfaciliteter. Der oversættes til samme delmængde af MIPS instruktionssættet, som blev brugt i arkitekturkurset, og de oversatte programmer afvikles med samme referencesimulator. Denne del af rapportopgaven løses i grupper på indtil tre medlemmer.
Karakteropgave
Rapportopgaven afsluttes med en individuel karaktergivende opgave. Der stilles et antal opgaver, hvoraf hver studerende vælger en med den begrænsning, at studerende, der er i samme gruppe under godkendelsesopgaven ikke må løse den samme karaktergivende opgave.

Eksamen

Karakteropgaven bedømmes efter syvtrinsskalaen. Karakteropgaven bliver ikke bedømt, med mindre opgaveløseren har fået godkendt godkendelsesopgaven.

Den skriftlige eksamen, som afholdes d. 23. januar 2008, skal ligeledes bestås. Besvarelserne bedømmes internt til "bestået" eller "ikke bestået". Reeksamen sker 16. april 2008.  Reeksamen i K-opgaven stilles 14. april 2008 med aflevering senest d. 21. april 2008 kl. 11.00.

De to delprøver kan bestås i forskellige eksamensterminer, men resultaterne vi først fremgå af eksamensbeviset, når alle delprøver er bestået.

Oplysninger om skriftlig eksamen d. 23. januar 2008

Eksamenstiden er to timer.

Opgavernes vægt i procent er angivet ved hver opgave. Den skriftlige eksamen i Oversættere er bestået, hvis minimum 50% af opgaven er besvaret tilfredsstillende, eller en proportionalt større del er løst delvist tilfredsstillende. Hver opgaves vægt i procent er angivet ved opgavens start. Ligeledes er de enkelte spørgsmåls andel i denne vægt angivet.

Alle de sædvanlige hjælpemidler må benyttes, herunder også lydløse elektroniske lommeregnere og PDA'ere (f.eks. Palm Pilot), dog ikke hvis disse har trådløs netadgang eller telefoni. En almindelig bærbar PC vil ikke være tilstrækkelig lydløs p.g.a. blæser, harddisk og støjende tastatur. I tvivlstilfælde gælder eksamensvagtens afgørelse.

Det er tilladt at bruge blyant til besvarelsen, såfremt denne er tydeligt læselig.


Sidst opdateret den 9/11-2007, torbenm@diku.dk
Link til Det Naturvidenskabelige FakultetLink til Københavns UniversitetLink til Københavns UniversitetSidehoved med KU's logo og link til KU's website
Vignet til Det Naturvidenskabelige Fakultet